読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ちょっと家が遠い生徒がスカイプでレッスン始めた2017年、あけましておめでとうございます

Happy New Year! A student who lives further than walking distance started using Skype.

 

Thank you for everything that had been under control in our lessons and performances last year. Now that even the lesson using Skype smoothly began this happy 2017 year, I'm excited at the prospect of challenging periods of our time.

We had a lesson with Skype on Jan 13 and that was actually our first time using Skype between a teacher and a student. The student used to visit our classroom to take lessons but now he started using Skype because he lives further than walking distance. It seems easy for him to take the lesson using Skype rather than coming here by train, and he looks even more satisfied with this lesson.

I was puzzled whether or not my PC was working normally at first, and I called a maintenance specialist who is with Bonafide, Ltd. to help me with mamipulation, then he found some mistakes I made, finally it was settled satisfactorily.

Though my PC uses an optical line and the student's uses a wireless LAN (Wi-Fi),  there was no trouble on our tele-communication during the lesson.

 

Wishing you a happy, healthy and successful new year!

 

 

 

発表会では皆さん素敵な演奏をありがとうございました。

今年も元気に音楽を楽しみましょうね。

 

今年のレッスン開始は1月3日でしたが、今年からスカイプを使ってレッスンを受けたいという生徒さんがいて、早速13日に使ってみました。その子はお家がちょっと遠いので電車に乗って通うよりスカイプの方が楽なようで、このレッスンを気に入ってくれました。

 

最初はこちらのPCの具合が悪くて戸惑いましたが、メンテナンス契約をしている株式会社ボナファイドの方に来ていただいて調整してうまくレッスンすることができました。

 

こちらは光回線で、先方は無線LANWi-Fi)でしたが画像や音声が乱れたり途切れたりすることもなかったですね。

 

では、今年も皆が健康でよい年となりますように!

 

 

井藤好